Moderatorenlampe Messing geprägt par Brevete Dinvention et de Perfectionement

Modérateur-Öllampe aus Frankreich, Lampe ist mittels Messingschild beschriftet "Lampe Moderateur par Brevete Dinvention et de Perfectionement sans Garantie du Gouvt"

Lampenkörper aus plastisch geprägtem Messingblech.

Masse: Moderateurlampe Ø 110 x H 530 mm (über Zylinder gemessen)

Top Zustand des plastisch geprägten Lampenkörpers

spezieller Moderateur Zylindergläser (original Gläser)

Moderateurbrenner Moderateur Schnabel)

aus der Zeit ca. 1860-1870

Die Lampe ist in original Zustand die mechanik wurde im lauf der Jahre wohl mal überholt (zerlegt und von altem Öl befreit), dabei wurde höchstwahrscheinlich auch der Lederkolben im innern der Lampe ersetzt

Die Lampen sind mechanisch in einwandfreiem Zustand. Lampen sind nicht auf Dichtigkeit geprüft. Daher nicht Betriebsfähig

Wir möchten allen Interessenten, die eine Moderateur-Lampe erwerben wollen, deutlich machen, dass die Lampen zwar in einem funktionsfähigen Zustand sind, dass jedoch immer versucht wurde, die Originalteile der Lampen zu erhalten und auch wieder einzubauen. D.h., dass es sich bei den Öllampen um Lampen handelt, die z. T. fast 200 Jahre alt sind, dementsprechend alt sind also auch die Teile. Die Lampen sind deshalb nicht zum Brennen gedacht.

Nicht mehr vorhanden sind die Globengläser. Es wurde verzichte diese durch Kopien zu ersetzen da es sich bei diesen Lampen um fast 200 jährige Zeitzeugen handelt.

Diese Lampen wurden früher mit Rapsöl betrieben heute wird empfohlen allenfalls medizinisches Paraffinöl zu verwenden.

Die ursprüngliche Modérateur-Technik ist immer noch verbaut

ein «must have» für Sammler und Liebhaber von französischen Moderateurlampen

Lampen-Raritäten

sollte jemand die Lampe wieder in Betrieb (zum Leuchten) bringen wollen verweisen wir auf Seite von Lothar Spaniol (†)